Comprar um apartamento é uma das conquistas mais importantes da vida. Mas, entre escolher a localização ideal, conhecer o empreendimento e planejar o pagamento, aparecem algumas palavras que podem deixar qualquer pessoa confusa.
ITBI, INCC, juros de obra, renda familiar, sinal, entrada... Afinal, o que tudo isso significa?
Se você já ouviu algum desses termos e ficou sem entender, este conteúdo é para você!
A Vega Incorporações preparou um verdadeiro dicionário do mercado imobiliário para explicar, de maneira simples e sem complicação, os principais termos que fazem parte da jornada de quem deseja conquistar a moradia própria.
Vamos traduzir esse imobiliês?
1. Sinal: o primeiro passo para comprar seu apartamento
Traduzindo: é o valor inicial pago para confirmar o compromisso de compra do imóvel, conforme as condições da negociação.
É como dar o primeiro passo para garantir o apartamento que você escolheu!
Na Vega, algumas campanhas oferecem condições especiais com sinal a partir de R$ 500, facilitando o início dessa conquista.
2. Entrada: o valor que não será financiado pelo banco
Traduzindo: é a parte do preço do apartamento que você paga com recursos próprios, em vez de financiar pelo banco.
Por exemplo, se um apartamento custa R$ 250 mil e o banco aprova R$ 200 mil de financiamento, os R$ 50 mil restantes precisam ser pagos conforme as condições negociadas.
E aqui vai uma boa notícia: dependendo do empreendimento e da campanha, a Vega oferece possibilidades de parcelamento da entrada, ajudando você a organizar seu orçamento.
3. Renda familiar: somando forças para conquistar a moradia
Traduzindo: é a soma dos rendimentos das pessoas que vão participar da composição de renda para o financiamento.
Imagine que uma pessoa ganha R$ 2.500 por mês e outra ganha R$ 2.000. Juntas, elas podem apresentar uma renda familiar de R$ 4.500.
Essa composição pode ajudar na análise de crédito, respeitando as regras do banco.
4. Análise de crédito: o banco conhecendo seu orçamento
Traduzindo: é a avaliação que o banco faz para verificar se você pode contratar um financiamento imobiliário.
Nessa etapa, são analisados fatores como renda, compromissos financeiros e histórico de crédito.
O objetivo é verificar quais condições de financiamento podem ser oferecidas de acordo com seu perfil.
5. Financiamento imobiliário: comprando agora e pagando ao longo do tempo
Traduzindo: é quando um banco empresta parte do dinheiro necessário para comprar o apartamento, e você devolve esse valor em parcelas, com juros e demais encargos previstos em contrato.
O prazo, as taxas e o valor das parcelas dependem das condições aprovadas pela instituição financeira.
6. Minha Casa, Minha Vida: um programa que facilita o acesso à moradia
Traduzindo: é um programa habitacional do Governo Federal criado para facilitar o acesso à moradia para famílias que atendem aos critérios estabelecidos.
Dependendo da renda, da localização do imóvel e das regras vigentes, o comprador pode ter acesso a condições diferenciadas de financiamento e até subsídios.
7. Subsídio: uma ajuda para conquistar seu apartamento
Traduzindo: é um benefício financeiro que pode reduzir o valor que você precisa pagar pelo imóvel.
Pense nele como uma ajuda que, quando concedida, pode diminuir o valor a ser financiado ou complementado com recursos próprios.
Mas atenção: o benefício não é automático. É necessário atender às regras do programa habitacional.
8. ITBI: o imposto da transferência do imóvel
Traduzindo: ITBI significa Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis.
É um imposto municipal cobrado, em regra, quando acontece a transferência de um imóvel por meio de uma compra.
O valor e as regras de cobrança variam conforme o município e a operação.
Dica Vega: algumas campanhas podem oferecer o pagamento do ITBI como benefício comercial. Consulte as condições disponíveis!
9. Registro do imóvel: colocando a propriedade oficialmente no seu nome
Traduzindo: é o procedimento realizado no Cartório de Registro de Imóveis que formaliza juridicamente a transferência da propriedade.
É uma etapa fundamental para que o imóvel passe oficialmente para o nome do comprador.
O registro possui custos que variam conforme a operação e a tabela aplicável.
10. INCC: o índice que acompanha os custos da construção
Traduzindo: INCC significa Índice Nacional de Custo da Construção.
Ele acompanha a variação dos custos da construção civil, considerando itens como materiais, serviços e mão de obra.
Quando previsto em contrato, pode ser utilizado para atualizar valores durante a construção do empreendimento.
Por isso, ao comprar um apartamento na planta, é importante entender como funciona a correção das parcelas e do saldo devedor.
11. Juros de obra: os encargos durante a construção
Traduzindo: são valores cobrados pela instituição financeira durante a fase de construção de um empreendimento financiado, conforme as condições do contrato.
Esses encargos geralmente estão relacionados aos recursos que o banco libera para a obra e podem variar conforme a evolução da construção.
É importante entender que o pagamento dos juros de obra não significa, necessariamente, que você já está amortizando o valor principal do financiamento.
Antes de assinar seu contrato, peça uma explicação sobre os pagamentos previstos durante essa etapa.
12. Apartamento na planta: planejando hoje sua futura moradia
Traduzindo: é um apartamento comprado antes de sua conclusão, seja no lançamento ou durante a construção do empreendimento.
Uma das vantagens dessa modalidade é a possibilidade de planejar a compra com antecedência e, dependendo das condições comerciais, parcelar a entrada durante a obra.
É uma alternativa interessante para quem deseja organizar as finanças antes de receber as chaves.
13. Habite-se: uma etapa importante da conclusão da obra
Traduzindo: é o documento emitido pelo poder público que atesta, conforme a legislação municipal, que a construção atende às exigências para sua ocupação.
Ele representa uma etapa importante da regularização do empreendimento.
Mas atenção: a emissão do Habite-se não significa, necessariamente, que as chaves serão entregues imediatamente. Outras etapas contratuais e documentais podem ser necessárias.
14. Vistoria: a hora de conferir seu apartamento
Traduzindo: é o momento de verificar as condições do imóvel antes de recebê-lo.
Durante a vistoria, você pode observar acabamentos, portas, janelas, instalações e outros detalhes da unidade.
É uma oportunidade importante para conferir se o apartamento está de acordo com o que foi contratado e apontar eventuais ajustes necessários.
15. Entrega das chaves: chegou o grande momento!
Traduzindo: é a etapa em que você recebe as chaves do apartamento após o cumprimento das condições necessárias previstas em contrato.
É quando tantos planos começam a se transformar em realidade!
Agora é hora de pensar na decoração, organizar a mudança e preparar o espaço para viver novas histórias.
Entender cada etapa também faz parte da conquista da sua moradia
Viu só? O mercado imobiliário pode ter muitas siglas e palavras diferentes, mas entender cada uma delas não precisa ser complicado.
Na Vega Incorporações, acreditamos que conquistar a moradia própria vai muito além de escolher um apartamento. É também ter acesso à informação, orientação e segurança para tomar boas decisões.
Com 40 anos de história, seguimos ajudando famílias a transformarem seus planos em realidade, oferecendo empreendimentos e condições comerciais que facilitam o caminho até a moradia própria.
Agora que você já está por dentro do imobiliês, que tal dar o próximo passo?
Conheça os empreendimentos da Vega em Goiânia, Aparecida de Goiânia e Brasília e converse com nossa equipe para descobrir as oportunidades disponíveis para você.
As condições comerciais, benefícios e possibilidades de financiamento variam conforme o empreendimento, a campanha vigente, a análise de crédito e as regras aplicáveis.





